Waltham Forest Council has appointed London Square Partners in a joint venture with provider One Housing to develop a £125m residential scheme following a bid process.